Alunas de Saint-Denis no I.O.
Por Maria Manuel Rosa
Professora de Português e Francês no I.O
No ano em que se comemora o bicentenário das Escolas da Légion d' Honneur (MELH), o I.O. recebeu um grupo de alunas de Saint-Denis, acompanhadas pela Sra. Directora, Mme Pears, dando continuidade à tradição do intercâmbio entre as duas Escolas, iniciado em 1977.
São, no entanto, anteriores os contactos entre o I.O. e as MELH. De facto, a instituição criada em França por Napoleão, em 1805, foi o modelo que, em 1900, inspirou a criação dos planos de estudos, da organização do internato e até dos uniformes do Instituto de Odivelas Infante D. Afonso, em Portugal.
No jantar de despedida, Mme Pears referiu-se à importância da relação entre as MELH e o I.O. que vai para além do intercâmbio, considerando-as escolas geminadas.
O programa da visita das alunas e professoras francesas, decorrida entre 30 de Setembro e 5 de Outubro, incluiu uma componente cultural e artística com visitas ao Palácio da Pena, em Sintra, aos Jerónimos e aos Museus Gulbenkian, em Lisboa. Por outro lado, o passeio no eléctrico 28, pelos bairros antigos de Lisboa, o passeio pelo Parque das Nações e a ida a Óbidos, com piquenique na praia de São Martinho do Porto proporcionaram momentos descontraídos que permitiram às jovens francesas conhecer um pouco da cultura e da paisagem portuguesas.
Junto das alunas do I.O. foi notada a simpatia e jovialidade do grupo da LH.
No dia da despedida, as jovens demonstraram à Sra. Directora o seu reconhecimento pela recepção que tiveram, destacando o acolhimento especial da Sra. D. Ilda Vieira e Sra. D. Cecília, bem como das senhoras cozinheiras, cujo trabalho apreciaram muito.
Durante a estada do grupo de francesas, esteve patente uma exposição para divulgação das Escolas que permitiu a toda a comunidade conhecer melhor a LH. Trata-se, na verdade, de duas escolas, funcionando separadamente os ensinos básico, nas Loges, e o secundário, em Saint-Denis, onde funciona também o ensino superior. Cada uma é frequentada por 550 alunas internas, acompanhadas de perto por 37 monitoras. São escolas de grande prestígio pela excelência e tradição do seu ensino. Em Saint-Denis, os resultados nos exames de acesso ao ensino superior atingiram, nos últimos dez anos, entre 91% e 99% de êxito. Para isso contribui o facto de, todos os sábados de manhã, desde o 10.º ano, as alunas realizarem provas similares aos exigentes exames nacionais.
Desde o ano 2000, o inglês e o alemão são ensinados, opcionalmente, como língua materna e as alunas aprendem Inglês, Alemão, Espanhol e Italiano. O ensino da Música tem um destaque especial, dispondo de um Conservatório que propõe actividades corais e instrumentais. As alunas têm acesso à prática de artes plásticas, a actividades culturais, desportivas e de lazer e intercâmbios com escolas estrangeiras. O ano escolar é marcado por espectáculos (peças de teatro, concertos, musicais, dança...) e pela entrega dos prémios, no final do ano. O acto mais solene é a realização do concerto do Presidente da República.
A Senhora. Directora do Instituto de Odivelas, no jantar de despedida, fez votos para que os laços entre as duas instituições, reconhecidas pela excelência do seu ensino, possam intensificar-se no futuro.
in http://www.aaaio.pt/
Professora de Português e Francês no I.O
No ano em que se comemora o bicentenário das Escolas da Légion d' Honneur (MELH), o I.O. recebeu um grupo de alunas de Saint-Denis, acompanhadas pela Sra. Directora, Mme Pears, dando continuidade à tradição do intercâmbio entre as duas Escolas, iniciado em 1977.
São, no entanto, anteriores os contactos entre o I.O. e as MELH. De facto, a instituição criada em França por Napoleão, em 1805, foi o modelo que, em 1900, inspirou a criação dos planos de estudos, da organização do internato e até dos uniformes do Instituto de Odivelas Infante D. Afonso, em Portugal.
No jantar de despedida, Mme Pears referiu-se à importância da relação entre as MELH e o I.O. que vai para além do intercâmbio, considerando-as escolas geminadas.
O programa da visita das alunas e professoras francesas, decorrida entre 30 de Setembro e 5 de Outubro, incluiu uma componente cultural e artística com visitas ao Palácio da Pena, em Sintra, aos Jerónimos e aos Museus Gulbenkian, em Lisboa. Por outro lado, o passeio no eléctrico 28, pelos bairros antigos de Lisboa, o passeio pelo Parque das Nações e a ida a Óbidos, com piquenique na praia de São Martinho do Porto proporcionaram momentos descontraídos que permitiram às jovens francesas conhecer um pouco da cultura e da paisagem portuguesas.
Junto das alunas do I.O. foi notada a simpatia e jovialidade do grupo da LH.
No dia da despedida, as jovens demonstraram à Sra. Directora o seu reconhecimento pela recepção que tiveram, destacando o acolhimento especial da Sra. D. Ilda Vieira e Sra. D. Cecília, bem como das senhoras cozinheiras, cujo trabalho apreciaram muito.
Durante a estada do grupo de francesas, esteve patente uma exposição para divulgação das Escolas que permitiu a toda a comunidade conhecer melhor a LH. Trata-se, na verdade, de duas escolas, funcionando separadamente os ensinos básico, nas Loges, e o secundário, em Saint-Denis, onde funciona também o ensino superior. Cada uma é frequentada por 550 alunas internas, acompanhadas de perto por 37 monitoras. São escolas de grande prestígio pela excelência e tradição do seu ensino. Em Saint-Denis, os resultados nos exames de acesso ao ensino superior atingiram, nos últimos dez anos, entre 91% e 99% de êxito. Para isso contribui o facto de, todos os sábados de manhã, desde o 10.º ano, as alunas realizarem provas similares aos exigentes exames nacionais.
Desde o ano 2000, o inglês e o alemão são ensinados, opcionalmente, como língua materna e as alunas aprendem Inglês, Alemão, Espanhol e Italiano. O ensino da Música tem um destaque especial, dispondo de um Conservatório que propõe actividades corais e instrumentais. As alunas têm acesso à prática de artes plásticas, a actividades culturais, desportivas e de lazer e intercâmbios com escolas estrangeiras. O ano escolar é marcado por espectáculos (peças de teatro, concertos, musicais, dança...) e pela entrega dos prémios, no final do ano. O acto mais solene é a realização do concerto do Presidente da República.
A Senhora. Directora do Instituto de Odivelas, no jantar de despedida, fez votos para que os laços entre as duas instituições, reconhecidas pela excelência do seu ensino, possam intensificar-se no futuro.
in http://www.aaaio.pt/
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home